+49 (0) 15678 307 909 WhatsApp schreiben

Daten­schutz­erklärung

Hinweis: Dieser Text ist eine allgemeine Vorlage auf Basis der DSGVO und ersetzt keine Rechtsberatung. Er muss vor Veröffentlichung von einem Rechtsanwalt / Datenschutzbeauftragten geprüft und an das konkret eingesetzte Hosting, Buchungssystem (u.a. Smoobu) und ggf. Analyse-Tools angepasst werden.

1. Verantwortlicher

LudwigsCozyEscape GbR
Schorndorferstraße 43
71638 Ludwigsburg
E-Mail: hello@ludwigscozyescape.com
Telefon: +49 (0) 15678 307 909

2. Hosting

Diese Website wird bei Vercel Inc. gehostet. Beim Aufruf der Website werden automatisch technische Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite) in Server-Logfiles verarbeitet, um den Betrieb der Website sicherzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Kontakt- und Buchungsanfragen

Wenn Sie uns über das Kontakt- oder Buchungsformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Reisedaten, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Übermittlung erfolgt technisch über den Formularanbieter Formspree als Auftragsverarbeiter.

4. Buchungsabwicklung

Zur Verwaltung von Buchungen, Verfügbarkeiten und Gästekommunikation nutzen wir das Property-Management-System Smoobu sowie ggf. die Plattformen Airbnb und Booking.com. Im Rahmen einer Buchung werden die dafür erforderlichen Daten (u. a. Name, Kontaktdaten, Reisedaten) an diese Anbieter übermittelt, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

5. Kartenmaterial (Google Maps, OpenStreetMap/CARTO)

Auf einzelnen Seiten binden wir Kartenmaterial von Google Maps ein. Die Karte wird erst nach Ihrer aktiven Bestätigung (Klick auf „Karte laden“) geladen; erst dann werden Daten an Google LLC übermittelt und ggf. Cookies gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.

Auf der Seite „Standorte“ verwenden wir zusätzlich eine interaktive Karte auf Basis von OpenStreetMap-Kartendaten (dargestellt über den Kartenanbieter CARTO). Auch diese Karte wird erst nach Klick auf „Karte laden“ geladen; danach werden Kartenbilder direkt von den Servern von OpenStreetMap/CARTO abgerufen, wobei Ihre IP-Adresse an diese Anbieter übermittelt wird (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Es werden dabei keine Cookies gesetzt und kein Tracking-Skript geladen. Weitere Informationen: OpenStreetMap-Datenschutzerklärung und CARTO-Datenschutzerklärung.

6. Schriftarten (Google Fonts)

Diese Website nutzt die Schriftarten „Inter“ und „Plus Jakarta Sans“, die über Google Fonts eingebunden werden. Beim Aufruf der Seite wird dabei eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt. [TODO: Prüfen, ob lokales Hosting der Schriftarten anstelle der Google-Fonts-CDN-Einbindung gewünscht ist, um eine Datenübertragung an Google vollständig zu vermeiden.]

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten sowie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

8. Speicherdauer

Personenbezogene Daten aus Anfragen und Buchungen werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung des jeweiligen Zwecks bzw. zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (insbesondere handels- und steuerrechtlich) erforderlich ist.

Anfrage senden